Polarization Control of Linear Dipole Radiation Using an Optical Nanofiber